Dem Leben ist es egal, wie alt du bist und woher
dukommst.
Willie, sag Frances, wie alt du warst, als
dumit Mundharmonika angefangen hast.
Willie, tell Frances how old you were when
youstarted blowing harp.
No matter how old you are, it is still possible to learn.
Es garantiert, dass niemand weiß, wie alt du wirklich bist.
It guarantees that no one will know how old you really are.
Du
hast mir nicht gesagt, wie alt du bist, Louise.
Egal, wie alt du wirst, ich kenne
dich,Nathaniel.
Es ist egal,
wie dugern spielst oder wie alt du bist.
It doesn't matter
whattype of player you are or what your age is.
Beate: Darf ich fragen, wie alt du bist? Ich schätze 20-22???
Beate: May I ask how old you are? I guess about 20- 22???
Dein Arbeitgeber darf
dichz.B. nicht fragen, wie alt du bist, ob
dueine Behinderung hast oder ob
verheiratet bist oder nicht.
For example, your employer cannot ask
youhow old you are, whether you have any disabilities, or whether you are married or not.
ist gesunde Ernährung etwas, das Sie anstreben sollten.
healthy eating is something
youshould strive for.
Michelle, egal, wie alt du wirst,
duwirst immer meine kleine Prinzessin bleiben.
Michelle,
youhave to know, no matter how old you get you're always gonna be my little princess.
Ich weiß nicht, wie alt du bist, aber
duwirst sicher nicht mehr
älter.I don't know how old you is, but
youain't getting any
older.Weißt
du,mein Dad wollte wissen, wie alt du bist und
wieviel Geld
duverdienst.
You
know, my dad wanted to know how old you were and
howmuch money
youmake.
Du
kannst jederzeit mit der natürlichen Zykluskontrolle beginnen- egal wie alt Du bist,
wieunregelmäßig Dein Zyklus ist und
wie Dubisher verhütet hast.
You
may start natural cycle monitoring at any time- no matter how old you are,
howirregular your cycle is, and
how youhave avoided pregnancy so far.
Aber in sechs, acht, zehn oder 12 Runden, egal, wie alt du bist, holt es
dichein.
But
youget to six, eight, ten and twelve-round fights, it don't matter how old you are, it catches up to
you.Wenn er nicht in fünf Minuten weg ist, sag ich ihm, wie alt du wirklich bist.
If he's not gone in five minutes, I'm gonna go out there and tell him how old you really are.
Also egal, wer
dubist, wo
Duherkommst, wie alt du bist oder
wie duaussiehst;
So no matter who
youare, where
youcome from, how old you are or what
youlook like;
Wie alt du bist, eine ganze Region engagiert sich,
um aus deinen Ferien einen Moment puren Familienglücks zu machen.
best to ensure
yourholidays are a time of pure happiness for the whole family.
Es spielt keine Rolle woher
Dukommst, wie alt Du bist oder welcher Religion
Duangehörst.
It doesn't matter where
youcome from, how old you are or what religion
youbelong to.
Egal wie alt du bist, eine Frau will immer schön sein
und gut aussehen.
and look good.
Und... und es kommt nicht so sehr darauf an, wie alt du bist.
Dein Alter kann von Vorteil sein- egal wie alt du bist Viele Menschen denken oft,
dass man Sprachen nur lernen kann, wenn man jung ist, und dass das Alter ein Hindernis darstellt.
Age is an advantage- no matter how old you are People often think that
youcan
only learn languages when you're young and that age is just a burden.
OK, hier sind 5 einfache weight-loss-Strategien, die Sie sofort
nutzen, egal
wieviel Gewicht Sie verlieren möchten, wie alt du bist oder wo
duwohnst.
OK, here 5 easy weight loss strategies that can be
used immediately regardless of
howmuch weight
youwant to lose, how old you are and where
youlive.
Was ich vor allem jungen Mädchen da draußen sagen würde: Wo immer
duauch
bist, es spielt keine Rolle, wie alt du bist oder in welchem sozialen Umfeld
dulebst,
achte darauf, was
dirwirklich wichtig ist und engagiere
dichin diesem Umfeld.
What
I would tell especially young girls out there: Wherever
youare,
it doesn't matter what age you are at or
whatcircle of influence
youlive in,
look out for something
youreally care about.
und egal zu welcher Jahreszeit
Duhier Urlaub machst- hier findet jeder die passenden Aktivitäten.
It doesn't matter how old your are,
howstrong or fast you are,
or which time of the year you are taking
yourholiday- there is an activity waiting for you.
Wie alt bist du in English?
Was bist du von Beruf auf Englisch?
Wie schreibt man auf Englisch Ich bin 10 Jahre?
Was machst du auf Deutsch?
What are you doing? | Was machst du? |
Internet What you doing? <wyd, WYD> [Internet slang] [What are you doing?] | Was machst du? <wmd, WMD> |
What are you up to? [polite enquiry made to a colleague etc.] | Was machst du (so)? |
What are you doing there? | Was machst du da? |