Was heist Amazing Grace auf Deutsch?

Q: Wann entstand Amazing Grace?

Das Lied Amazing Grace ist wohl der bekannteste Gospelsong der Welt. Doch die Geschichte hinter dem Lied kennen nur wenige. Den Text schrieb 1773 ein britischer Sklavenkapitän - John Newton. Die berührende Melodie komponierten unbekannte Schwarze Farmarbeiter*innen.

kann man goggeln

Amazing Grace Songtext Übersetzung

Erstaunliche Gnade Wie süß dieser Klang

Inhaltsverzeichnis Show

Mögliche Grundformen für das Wort "amazing"
Aus dem Umfeld der Suche
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Wann singt man Amazing Grace?
Wann entstand Amazing Grace?

Der mich kleines Wesen rettete

Einst war ich verloren, aber jetzt bin ich gefunden

War blind, aber jetzt sehe ich

Es war Gnade das mein Herz lehrte zu fürchten

Und Gnade entlastete meine Ängste

Wie kostbar diese Gnade erschien

In der Stunde, in der ich begann zu glauben

Durch viele Gefahren, Qualen und Fallen,

Bin ich schon gekommen

Diese Gnade hat mich sicher so weit gebracht

Und Gnade wird mich nach Hause führen

Gott hat mir Gutes versprochen

Sein Wort stärkt meine Hoffnung

Er wir mein Schild und Anteil sein

So lang das Leben dauert

Ja, wenn dieses Fleisch und Herz scheitern

Und sterbliches Leben endet

Werde ich unter dem Schleier

Ein Leben der Freude und des Friedens erreichen

Und wenn wir zehntausend Jahre da waren,

Heller scheinend als die Sonne,

Werden wir nicht weniger Tage haben, die Preisungen Gottes zu singen,

Denn als wir gerade begonnen hatten

Adjektive::Substantive::Verben::Phrasen::Beispiele::Suchumfeld::Diskussionen::

Mögliche Grundformen für das Wort "amazing"
				amaze (Verb)

Verben
				to grace \| graced, graced \|			schmücken \| schmückte, geschmückt \|
				to grace \| graced, graced \|			zieren \| zierte, geziert \|
				to grace so./sth. (with one's presence) \| graced, graced \|			jmdn./etw. (mit seiner Anwesenheit) beehren \| beehrte, beehrt \|
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. verblüffen \| verblüffte, verblüfft \|
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. verwundern \| verwunderte, verwundert \|
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. erstaunen \| erstaunte, erstaunt \|
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. in Erstaunen setzen
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. in Staunen setzen
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. bestürzen \| bestürzte, bestürzt \|
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. in Staunen versetzen
				to amaze so. \| amazed, amazed \|			jmdn. frappieren \| frappierte, frappiert \| [form.]
				to say grace			das Tischgebet sprechen
				to fall from grace (with so.)			(bei jmdm.) in Ungnade fallen

Aus dem Umfeld der Suche
gobsmacking, fantastic, rip-roaring, awesome, stunning, astonishing, gorgeous, incredibly, stupendously, astounding, fab, quixotically, unbelievably

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Amazing Grace	Letzter Beitrag: 04 Apr. 07, 21:02
Weiß jemand, ob es für den Liedtext von 'Amazing Grace' von John Newtons Hymne eine allgemei…	12 Antworten
amazing	Letzter Beitrag: 17 Jul. 08, 18:49
- Gefragt sind hier vor allem die Herren der Schöpfung (nord)amerikanischer/ kanadischer He…	16 Antworten
Amazing retreats	Letzter Beitrag: 23 Mai 12, 11:48
Es geht hier um Luxushotels, umgebaute Schlösser etc. Rückzugsorte oder Erholungsorte passt …	3 Antworten
amazing - Erstaunen	Letzter Beitrag: 04 Jun. 08, 16:54
You are amazing to me. "Du versetzt mich in Erstaunen" oder "Du erstaunst mich"	11 Antworten
grace	Letzter Beitrag: 02 Sep. 12, 23:22
"He has something that you don't often see in politics, especially among men, grace. And I	27 Antworten
grace	Letzter Beitrag: 10 Sep. 09, 17:06
"He obtained a grace for M.A." Ich bin in einem Text darüber gestolpert. Es geht um jemand…	1 Antworten
Amazing to me	Letzter Beitrag: 11 Nov. 08, 16:04
Hey... kann man das so sagen. "You are amazing to me."?	2 Antworten
amazing disappearing XYZ	Letzter Beitrag: 01 Jul. 07, 19:41
for example: "The Mystery of the Amazing Disappearing Data" Das muss ein Verweis auf irgend…	8 Antworten
This is amazing.	Letzter Beitrag: 01 Apr. 10, 14:00
Kann man das zu einem Lied schreiben? heißt es dann : Das ist erstaunlich/verblüffend? THA…	3 Antworten
you're amazing	Letzter Beitrag: 14 Sep. 09, 16:08
,	6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Wann singt man Amazing Grace?

Das Lied wird auch heute noch häufig auf Beerdigungen oder Gedenkveranstaltungen gespielt und gesungen, so etwa 2004 anlässlich der Beisetzung des ehemaligen US-Präsidenten Ronald Reagan und 2015 anlässlich der Gedenkfeier an die Todesopfer des Anschlages in Charleston.

Wann entstand Amazing Grace?

Das Lied "Amazing Grace" ist wohl der bekannteste Gospelsong der Welt. Doch die Geschichte hinter dem Lied kennen nur wenige. Den Text schrieb 1773 ein britischer Sklavenkapitän - John Newton. Die berührende Melodie komponierten unbekannte Schwarze Farmarbeiter*innen.

heist amazing grace auf deutsch