Die Reihenfolge der Satzstellung in Englisch kannst du dir leicht mithilfe einer Eselsbrücke merken: Sie folgt der „Straßenverkehrsordnung“. Subjekte stehen im Englischen also immer vor dem Prädikat bzw. Verb, das wiederum vor dem Objekt in einem Satz steht. Show subject verbobjectMaisie is talking toher aunt. Aber was passiert, wenn du sagen willst, wann etwas geschieht oder wo? Hier gilt zusätzlich die Regel „Ort vor Zeit“. Das heißt ganz einfach, dass Zeitangaben (time) nach Ortsangaben (place) stehen. Ein guter Merksatz für diese Regel ist: place before time – that’s fine! Du kannst es dir aber auch so merken: p kommt im Alphabet vor t, genauso wie place im englischen Satzbau vor time kommt. Da sie auf keinen Fall zwischen dem Verb und dem Objekt auftauchen dürfen, stehen Orts- und Zeitangaben meist einfach am Ende eines Satzes. Eine Ausnahme gibt es dann, wenn Zeitangaben als Einschub am Anfang des Satzes stehen. Dadurch werden sie besonders betont. timesubjectverbobjectplacetimeMaisieis talking toher auntin the kitchenright now.Right now,Maisieis talking toher auntin the kitchen. Du bist gerade auf der Suche nach einem dualen Studium oder Ausbildungsplatz? Wir von Studyflix helfen dir weiter. Im Studyflix Ausbildungsportal warten über 30.000 freie Plätze auf dich. Schau doch mal vorbei. Du willst wissen, wofür du das Thema Satzbau Englisch lernst? Über das Studyflix Jobportal kannst du dich auf die Suche nach Praxiserfahrung begeben. Hier warten über 20.000 Praktika, Werkstudentenstellen, Einstiegsjobs und auch Abschlussarbeiten auf dich. Schau doch mal vorbei. Hey Leute, ich frage mich grad wie der Untescheid bei der Wortstellung in Hauptsätzen und Nebensätzen in Englisch und Deutsch ist. Bildet man die gleich oder gibt es da Unterschiede oder auch Gemeinsamkeiten? Fällt euch da spontan was ein oder könnt ihr mir sagen, wo ichs nachgucken kann? Viele Grüße :) ...komplette Frage anzeigen8 Antworten Volens Community-Experte Deutsch, Grammatik 06.08.2013, 11:15 Im Englischen hast du, wie anderswo schon angegeben, keine andere Möglichkeit, als inhaltlich dahinter zu kommen, was Haupt- und was Nebensatz ist. Im Deutschen gilt die Regel, dass das Prädikat im Nebensatz am Ende steht (Verb oder Hilfsverb), auch wenn einige Sprachfrevler es bei weil permanent unterlaufen wollen. Woher ich das weiß:Eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb spl4sh 06.08.2013, 14:03 jo die seiten sind ganz gut denk ich, aber nirgendwo steht etwas zu dem unterschied in haupt und nebensätzen.. gibt es da nichts? viele grüße Levellord 06.08.2013, 11:02 Ein Hauptsatz kann alleine stehen, nicht aber so der Nebensatz. In meinem Beispiel, ist der erste Teil bis zum Komma ein Hauptsatz, da er wie bereits da steht alleine stehen kann und auch Sinn ergibt. Der Nebensatz kann jedoch nicht alleine stehen. Das sind schonmal die Grundregeln von Haupt- und Nebensätzen. Ansonsten hilft google ganz gut!! AstridDerPu Community-Experte Englisch, Grammatik 06.08.2013, 11:47 Hallo, unter folgenden Links findest du Regeln und Übungen zur englischen Satzstellung (S-P-O): Regeln zur deutschen Satzstellung findest du z.B. hier: http://www.mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=19 :-) AstridDerPu spl4sh 09.08.2013, 19:16 hey, ja das versteh ich, danke schonmal. habe jetzt gelesen dass Englisch ja eine SVO language ist im main und subordinaate clause. das verstehe ich auch aber bei deutsch hab ich herausgefunden, dass die generelle satzstruktur SOV ist und im subordinate clause aucch sehr deutlich wird. die regeln zur bildung im hauptsatz ist: T (topic) V (verb) und X (als der rest). was meinen die denn damit? |
Unterschied der satzstellung deutsch und amerikanisch
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 berikutyang Inc.
