Alle unter einem Dach (Originaltitel: Family Matters, zu deutsch „Familienangelegenheiten“, aber auch „Die Familie zählt/ist wichtig“) ist eine US-amerikanische Sitcom, die von 1989 bis 1998 in den USA und ab 1995 in Deutschland lief. Sie ist ein Ableger der Serie Perfect Strangers (Ein Grieche erobert Chicago). Show InhaltDie afroamerikanische mittelständische Familie Winslow wohnt in einem Vorort der amerikanischen Großstadt Chicago neben ihren Nachbarn, den Urkels und den Niedermeyers. In jeder Folge führen typische Verhaltensmerkmale der Charaktere zu Problemen, die es zu lösen gilt. Im Gegensatz zu den meisten anderen Sitcoms sind überraschend viele dramatische und ernst gemeinte Elemente vorzufinden. Ebenfalls fällt bei Alle unter einem Dach ein häufiges Abgleiten in das Science-Fiction-Genre auf, zum Beispiel in Form einer von Urkel entwickelten Zeitmaschine. Mit ihren 215 Episoden in insgesamt 9 Staffeln gehört sie zu den erfolgreichsten Sitcoms überhaupt. Sie wurde von Warner Bros. Television produziert. Der Hauptanteil des Erfolgs ist wohl auf den heimlichen Hauptcharakter Steven Q. Urkel zurückzuführen, dessen unabsichtlich chaotisches Verhalten eine einzigartig skurrile Komik herbeiführt. Letztlich werden alle auftretenden Probleme durch den Zusammenhalt der Familie gelöst. CharaktereCarl Winslow Jaleel White alias Steve Urkel Steven Urkel Steve ist allerdings sehr intelligent und das eine oder andere Mal tauchen in der Serie auch seine Erfindungen wie eine Zeitmaschine oder ein Gerät zum Klonen auf. Den obligatorischen Spruch „War ich das etwa?“ sagt er immer dann, wenn er wieder etwas durch seine Tollpatschigkeit kaputt gemacht hat. Steve ist außerdem seit der ersten Staffel hoffnungslos in Carls Tochter Laura verliebt und buhlt regelmäßig und unerschütterlich um ihre Gunst, was ihm allerdings erst gegen Ende der Serie gelingt. Als er sich mit einer selbst erfundenen Transformationsmaschine kurzzeitig in einen „coolen Typen“, genannt Stefan Urquelle, verwandelt, bringt er Lauras Herz zum ersten Mal zum Schmelzen. Manchmal verwandelt er sich mit dieser auch in andere Charaktere, wie Elvis Presley oder Bruce Lee. Während Laura ihn zu Beginn nicht ausstehen kann, ist Myra absolut in Steve Urkel verliebt. Doch obwohl Steve ihre Gefühle auch erwidert, gibt er seine Liebe zu Laura nicht auf. Nachdem er sich in seiner Klonmaschine, die gleichzeitig die Transformationsmaschine ist, dupliziert hat, beschließen die beiden Steves, dass einer in die Transformationsmaschine geht und sich zu Stefan und Freund von Laura verwandelt, während der andere der alte Steve Urkel bleibt und mit Myra zusammen ist. Über Steves Eltern ist nicht viel bekannt, außer dass sie in der siebenten Staffel nach Russland auswandern und Steve mit ihnen kommen soll, was aber durch die Winslows verhindert wird, indem Steve bei ihnen einzieht. Meistens bekommt man mit, dass Steves Eltern keinen großen Wert auf ihn legen, was wohl den häufigen Besuch bei den Winslows erklärt. Steve fährt außerdem eine BMW Isetta, spielt leidenschaftlich gern Akkordeon und ist ein großer Freund der Polka. Er sammelt auch Käfer und ist in mehreren Folgen mit Insektengläsern zu sehen (z. B. Turbotermiten, die das Haus, in das Eddie ausgezogen ist, verwüsten). Außerdem hat er eine Vorliebe für Käse. Zudem hat Jaleel White Cameo-Auftritte in verschiedenen Serien so in Eine starke Familie, z. B. in der Episode Der Tanzball, Full House und Meego – Ein Alien als Kindermädchen. Harriet Winslow Estelle Winslow Laura Winslow Edward „Eddie“ Winslow Judy Winslow Rachel
Crawford Richie Crawford Waldo Faldo Myra Monkhouse 3J Niedermeyer Lieutenant Murtagh Carl konnte ihn nie besonders leiden, teilte aber den Erfolg für gut erfüllte Polizeieinsätze mit ihm, die Carl natürlich geleistet hatte. Murtagh wollte immer zum Captain befördert werden, was ihm aufgrund seiner Dummheit aber stets verwehrt blieb. Myrtle Urkel SynchronisationSynchronfirma: Rainer Brandt Filmproduktion GmbH Dialogbuch & Dialogregie: Horst Müller Redaktion: Bernd Legath
Sonstiges
Weblinks
Warum hat Jo Marie Payton bei Alle unter einem Dach aufgehört?2) Mutter Harriette-Darstellerin JoMarie Payton-Noble (61) verließ die Serie nach der Hälfte der neunten Staffel, da ihr die Überbetonung der Figur Steve Urkel nicht zusagte. Sie wurde durch Judyann Elder (63) ersetzt.
Was ist mit Rachel aus Alle unter einem Dach passiert?Rachel Crawford
Rachel ist Hauptcharakter der ersten vier Staffeln, verlässt die Serie aber für die schon nach zwei Staffeln abgesetzte Sitcom Getting By, und tritt in den Staffeln 6 und 9 noch ein paar Mal auf.
Wie endet die Serie Alle unter einem Dach?Denn plötzlich kam Steve wie Phoenix aus der Asche zurück, indem er einen zufällig vorbeischwebenden Satelliten packte und auf diesem zurück zum Raumschiff schwebte. Den Schaden an der Raumfähre konnte er reparieren. Und so endet die Serie damit, dass Steve wieder auf der Heimreise zur Erde ist.
Was ist aus den Darstellern von Alle unter einem Dach geworden?Auch Jo Marie Payton stand nach dem Aus der Serie hauptsächlich für Nebenrollen vor der Kamera. Sie war unter anderem bei „Will & Grace“, „Desperate Housewives“ und 2019 im Kinofilm „Beach Bum“ zu sehen. Sie ist mittlerweile zum dritten Mal verheiratet und hat eine Tochter.
|