Zitieren Erscheinungsjahr oder Jahr der Auflage

Häufig gestellte Fragen

Wie zitiere ich aus einem Buch?

Das richtige Zitieren aus einem Buch gehört zu den essentiellen Fertigkeiten beim Schreiben einer wissenschaftlichen Arbeit. Zitiert werden kann mit allen Zitierarten wie z. B. der deutschen Zitierweise oder der Harvard Zitierweise. Bei allen Zitierarten gibt es aber Angaben die in der Zitation bzw. dem Literaturverzeichnis stehen müssen, damit das Zitat vollständig ist.

Muss-Angaben:

• Autor/Autorin
• Titel des Buches
• Erscheinungsort
• Erscheinungsjahr

Sollte-Angaben:

• Verlag
• Auflage

Im Literaturverzeichnis sieht es dann z. B. so aus:

Seidel, Brigitte: Wie schreibt man gutes Deutsch? Eine Stilfibel, 6. Aufl., Waldgut Verlag, Frankfurt a. M. 2011.

Wie zitiere ich ein Kapitel?

Bei Sammelbändern kommt es häufig vor, dass du nur aus einem Kapitel Informationen verwendest. Beim Verweis innerhalb deines Textes ändert sich durch diesen umstand nichts aber im Literaturverzeichnis. Hier musst du das betroffene Kapitel zusätzlich zum Titel des Sammelbandes angeben.

Wie zitiere ich ein Zitat aus einem Buch?

Zitierst du ein Zitat aus einem Buch setzt du dieses in deinem Text in zusätzliche Anführungszeichen: „Zitat … ‚Zitat im Zitat‘ … Zitat“

Es handelt sich dabei um sekundär Zitat. Diese solltest du nur verwenden, wenn du keinen Zugriff auf die ursprüngliche Quelle hast und nur noch diesen Umweg zur Verfügung hast.

Video-Tutorial – Bücher richtig zitieren

Nimm dir nur 3 Minuten Zeit und lass dir von unserer Doktorandin Bianca erklären, wie du Buchquellen richtig angibst. So kannst du richtig aus einem Buch zitieren:

Bestandteile beim Buch zitieren

Die wichtigsten Bestandteile der Quellenangabe bei einem Buch sind in der unten stehenden Tabelle aufgelistet. Hilfreich ist dabei, dass die einzelnen Elemente noch einmal in Pflichtangaben und solche, die nicht zwingend in die Quellenangaben gehören, kategorisiert sind.

Die Angabe des Verfassers einer Monografie sowie der Titel des Buches sind selbstverständlich Pflichtangaben. Gerade diese Elemente sind unbedingt nötig, um eine Quelle eindeutig identifizieren zu können. Auch der Erscheinungsort und das Erscheinungsjahr sind wichtig und gehören somit unbedingt dazu beim Zitieren eines Buches.

Anders ist es mit Informationen zum akademischen Titel oder sonstige Angaben zum Verfasser. Der Zusatz berühmter Botaniker hat also in der Quellenangabe nichts zu suchen! Auch die Einbandart, der Kaufpreis oder die ISBN sind Elemente, die man nicht in die Quellenangabe aufnehmen darf.

Beispiele

Sanders, Willy: Gutes Deutsch – besseres Deutsch. Praktische Stillehre der deutschen Gegenwartssprache, 2. Aufl., Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1990.

Das angegebene Beispiel ist nur eine Darstellungs- bzw. Anordnungsvariante für diese Informationen. Daher sollen noch weitere Beispiele gegeben werden, empfehlenswert ist der APA style, beziehungsweise finden sich häufig Literaturverzeichnisse, die aus diesem Stil abgeleitet wurden.

Es handelt sich auch hier um ein Autor-Jahr-System wie die Harvard-Zitierweise (Zitatnachweis parenthetisch im Text), das Erscheinungsjahr wird in Klammern gesetzt und der Titel wird kursiv gesetzt oder unterstrichen (www.apastyle.org) (vgl. Samac, Prenner & Schwetz 2009: 95 ff.). Durch den Kursivdruck setzt sich der Titel vom Rest ab, was die Lesbarkeit und Übersichtlichkeit steigert.

Tipp: Abbildungsverzeichnis erstellen in Word mit Video-Anleitung

Hinweis: Die Jahreszahlangabe kann in der Position variieren (manchmal wird sie in Klammern gesetzt, manchmal nicht); hier kommt sie direkt nach dem Titel, im ersten Beispiel ganz am Ende (aber noch vor Seitenzahlen, wenn diese bei einem Artikel in einem Sammelwerk angegeben werden müssen). Andere Systeme wiederum setzen sie direkt nach dem Titel – wie bereits betont, solange du dich für einen Stil entscheiden und diesen einheitlich und konsequent durchhalten, ist jede Variante akzeptabel beziehungsweise Geschmackssache.

 Regeln zur Quellenangabe auf einen Blick

Auch das folgende Bild verdeutlicht auf einen Blick die Regeln beim Buch zitieren. Neben Verfasser, Titel, Erscheinungsort und Erscheinungsjahr, die auf jeden Fall in die Quellenangabe gehören, dürfen auch wichtige Zusätze aufgenommen werden. Auch Auflage und Verlag des Buches sollte genannt werden.

Zusätzlich sind im Bild noch aufschlussreiche Beispiele enthalten und Bemerkungen zu den einzelnen Elementen der Quellenangabe. Die Angabe des Verlags z. B. scheint eigentlich sinnvoller in der Quellenangabe zu nennen, als der Erscheinungsort. Dennoch ist diese Angabe aus historischen Gründen keine Pflicht. In eine einwandfreie Quellenangabe eines Buches sollte der Verlag trotzdem aufgenommen werden.

Oertner, St. John & Thelen 2014: 48-49

Quellennachweise

Oertner, Monika, Illona St. John & Gabriele Thelen. 2014. Wissenschaftlich Schreiben – EinPraxisbuch für Schreibtrainer und Studierende. Paderborn: Wilhelm Fink.

Samac, Klaus, Monika Prenner & Herbert Schwetz. 2009. Die Bachelorarbeit an Universität undFachhochschule. Wien: Facultas.

Stickel-Wolf, Christine & Joachim Wolf. 2013. Wissenschaftliches Arbeiten und Lerntechniken –Erfolgreich studieren – gewusst wie! 7. Aufl. Wiesbaden: Springer Gabler.